چگونه زبان خود را در نتفلیکس در تلویزیون خود تغییر دهید

پلتفرم های استریم در حال حاضر یکی از محبوب ترین راه ها برای تماشای فیلم و برنامه های تلویزیونی هستند. نتفلیکس به عنوان یکی از بهترین پلتفرم‌های موجود، هزاران ساعت سرگرمی ارائه می‌کند. علاوه بر این، نتفلیکس محتوای اصلی خود را نیز به ارمغان می‌آورد که همتراز با تولیدات استاندارد فیلم و تلویزیون است.

با نزدیک به 200 میلیون مشترک، نتفلیکس یک پدیده واقعی در سراسر جهان است. به این ترتیب، چندین گزینه زبان برای رابط خود و همچنین بسیاری از زبان‌های صوتی و زیرنویس برای محتوایی که تماشا می‌کنید فراهم می‌کند. اگر می‌خواهید هر یک از گزینه‌های زبان را تغییر دهید، لطفاً بخش‌های زیر را بخوانید.

تنظیم زبان پیش فرض

با بیش از بیست زبان برای انتخاب، بهترین راه برای تغییر زبان پیش‌فرض برای Netflix استفاده از رایانه شما است.

1. یک مرورگر اینترنت را در رایانه خود باز کنید و به Netflix وارد شوید .
2. در صفحه انتخاب نمایه، روی دکمه "Manage Profiles" کلیک کنید.
3. اکنون پروفایل Netflix را که می خواهید زبان پیش فرض آن را تغییر دهید انتخاب کنید.
4. در بخش "زبان"، روی منوی کشویی کلیک کنید.
5. با کلیک کردن روی آن، زبان مورد نظر خود را از لیست انتخاب کنید.
6. روی دکمه "ذخیره" کلیک کنید.
7. این شما را به صفحه «مدیریت نمایه‌ها» بازمی‌گرداند، جایی که باید روی «انجام شد» کلیک کنید.

اکنون وقتی پروفایلی را که زبان آن را تغییر داده اید انتخاب می کنید، صفحه اصلی نتفلیکس باز می شود و رابط کاربری به زبان دلخواه شما ظاهر می شود. این همچنین به نتفلیکس اجازه می دهد تا گزینه های زبان مربوطه را هم برای صدا و هم برای زیرنویس به شما نشان دهد.

تنظیم زبان صوتی ترجیحی

با وجود بسیاری از تولیدکنندگان تلویزیون های هوشمند، تفاوت های جزئی در نحوه تغییر زبان صوتی برای محتوایی که تماشا می کنید وجود دارد. این بیشتر به این بستگی دارد که تلویزیون هوشمند شما از نسل قبلی یا جدیدتر باشد. از آنجایی که هیچ برش مشخصی در مورد نحوه عملکرد نتفلیکس بسته به سن تلویزیون وجود ندارد، می توانید هر دو نوع این فرآیند را در زیر بیابید.

اکثر تلویزیون های هوشمند، از جمله پخش کننده های بلوری و ست تاپ باکس های هم سن و سال:

1. نتفلیکس را روی تلویزیون خود راه اندازی کنید.
2. یک فیلم یا یک نمایش تلویزیونی را انتخاب کنید.
3. در منوی نمای کلی فیلم یا نمایش تلویزیونی، به «گزینه‌ها» بروید.
4. در اینجا "Audio & Subtitles" را انتخاب کنید.
5. در بخش «صوتی»، زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.
6. با فشار دادن "بازگشت" روی کنترل از راه دور تلویزیون خود به پانل گزینه ها بازگردید.
7. "Play" را از منوی نمای کلی انتخاب کنید.

و برای تلویزیون های هوشمند جدیدتر، پخش کننده های بلوری و ست تاپ باکس ها:

1. Netflix را روی دستگاه خود راه اندازی کنید.
2. یک فیلم یا یک نمایش تلویزیونی را انتخاب کنید.
3. هنگام پخش یک فیلم یا قسمتی از نمایش، فلش "بالا" را روی کنترل از راه دور فشار دهید تا نمادهای کنترل ظاهر شوند.
4. نماد «گفتگو» را که شبیه حباب گفتار است انتخاب کنید. اگر نمی‌توانید نماد «گفتگو» را ببینید، منتظر بمانید تا کنترل‌ها از صفحه ناپدید شوند و سپس فلش «پایین» را روی کنترل از راه دور فشار دهید. این بلافاصله صفحه صدا و زیرنویس را باز می کند.
5. اکنون زبان صوتی مورد نظر خود را انتخاب کنید و روی "بازگشت" روی ریموت خود فشار دهید.

با انجام این کار، محتوا با صدا به زبان دلخواه شما پخش می شود. اگر نتوانستید مراحلی را که در بالا توضیح داده شد طی کنید، ممکن است دستگاه شما از تغییر زبان صوتی برای Netflix پشتیبانی نکند.

تنظیم زبان زیرنویس ترجیحی

مشابه تغییر زبان صوتی که در بخش قبل توضیح داده شد، می توانید زبان زیرنویس را نیز تغییر دهید. مانند صدا، مراحل تغییر زیرنویس به سن تلویزیون شما بستگی دارد.

برای اکثر تلویزیون‌ها، می‌توانید زبان زیرنویس یک فیلم یا برنامه تلویزیونی را که می‌خواهید تماشا کنید، از صفحه نمای کلی تغییر دهید. به منوی گزینه‌ها بروید و در بخش «زیرنویس‌ها» زبانی را که ترجیح می‌دهید انتخاب کنید. به صفحه نمای کلی عنوان برگردید و آن را پخش کنید. اکنون باید زیرنویس ها به زبانی که انتخاب کرده اید ظاهر شوند.

اگر یکی از تلویزیون‌های اخیراً منتشر شده را دارید، می‌توانید مستقیماً زبان زیرنویس را از صفحه پخش تغییر دهید. هنگامی که یک فیلم یا یک برنامه تلویزیونی پخش می کنید، "بالا" را روی کنترل از راه دور فشار دهید و نماد "گفتگو" (حباب گفتار) را انتخاب کنید. زبان مورد نظر خود را از بخش «زیرنویس ها» انتخاب کنید و برای ادامه تماشای محتوا، «بازگشت» را در کنترل از راه دور فشار دهید. اگر تلویزیون شما از میانبر منوی «گفتگو» پشتیبانی می‌کند، آن را با فشار دادن «پایین» روی کنترل از راه دور، مستقیماً از صفحه پخش، فعال کنید.

ممکن است اتفاق بیفتد که نتوانید یکی از زبان‌های دلخواه خود را در فهرست «زیرنویس‌ها» در منوی «گفتگو» مشاهده کنید. این می تواند به دو دلیل باشد. یا هیچ زیرنویسی برای آن زبان موجود نیست، یا زبان پیش‌فرض Netflix شما با زبانی که به دنبال آن هستید متفاوت است.

در حالی که هیچ کاری نمی توانید در مورد زبان هایی که Netflix هنوز پشتیبانی نمی کند انجام دهید، می توانید دستورالعمل های بخش اول این مقاله را برای تغییر زبان پیش فرض Netflix خود دنبال کنید. به این ترتیب، الگوریتم برنامه حداکثر هفت زبان مرتبط با شما را پیشنهاد می کند. این بر اساس زبان پیش‌فرض شما و همچنین موقعیت مکانی شما است.

از نتفلیکس در اتاق نشیمن خود لذت ببرید

با تعداد زیادی فیلم و برنامه های تلویزیونی موجود در نتفلیکس، بسیار خوب است که می توانید زبان خود برنامه و محتوایی را که تماشا می کنید تغییر دهید. صرف نظر از اینکه در حال تماشای نتفلیکس در تلویزیون هوشمند، پخش کننده Blue-ray، یا روی ست تاپ باکس خود هستید، بسیار مفید است که بتوانید تجربه تماشای خود را سفارشی کنید.

آیا موفق به تغییر زبان در نتفلیکس شده اید؟ آیا فرآیند را به اندازه کافی راحت می دانید؟ لطفا تجربیات خود را در بخش نظرات زیر به اشتراک بگذارید.