چگونه در CapCut زیرنویس اضافه کنیم

محتوای ویدیویی در چند سال گذشته به طور فزاینده ای محبوب شده است. با ظهور TikTok و Instagram Reels، همه ویدیوها را در این پلتفرم ها به اشتراک می گذارند. این یک رسانه عالی برای انتقال اطلاعات است – با این حال، همه نمی توانند با صدا از آن لذت ببرند. یک راه حل برای این وجود دارد: همراه کردن ویدیو با زیرنویس.

CapCut یک برنامه برجسته برای ویرایش ویدیوها، به ویژه برای رسانه های اجتماعی مانند TikTok است. در میان گزینه های ویرایش متعدد، امکان افزودن متن به محتوا را نیز فراهم می کند.

در اینجا یک راهنمای سریع در مورد نحوه اضافه کردن شرح در هنگام ویرایش ویدیوها در CapCut آورده شده است.

چرا باید زیرنویس به ویدیو اضافه کنید

قرار دادن عناصر متنی در محتوای ویدیویی یک راه عالی برای انتقال پیام های قانع کننده است. به این ترتیب آنها به مخاطبان بیشتری نیز دست پیدا می کنند.

ویدئوها از عناصر بصری و صوتی تشکیل شده است. با این حال، اگر با زیرنویس همراه نباشد، برای کسانی که فرصتی برای لذت بردن از صدا ندارند، شامل نمی شود. به عنوان مثال، افرادی که دارای اختلالات شنوایی هستند، نمی توانند به طور کامل اطلاعاتی را که ویدیو ارائه می دهد، درک کنند، اگر روی صفحه نمایش نوشته نشود.

زیرنویس‌ها در مقابل زیرنویس‌ها

بین زیرنویس‌ها و زیرنویس‌ها تفاوت وجود دارد، زیرا عملکردهای متفاوتی دارند. زیرنویس بخشی از محتوای متنی است که ویدیو را همراهی می‌کند، اما لزوماً صدا را به صورت صمیمانه رونویسی نمی‌کند. وظیفه اصلی زیرنویس توضیح محتوای ویدیو و برجسته کردن کلمات کلیدی یا موضوع است. علاوه بر این، نقش صدا را در انتقال پیام جایگزین می کند و آن را همه کاره و برای کارهای خلاقانه باز می کند.

از سوی دیگر، زیرنویس ها زبان ویدیو را کلمه به کلمه به متن ترجمه می کنند. آنها برای افراد دارای ناتوانی یا اختلالات شنوایی مفید هستند زیرا ترجمه تحت اللفظی پیام ویدیو را ارائه می دهند.

در CapCut زیرنویس اضافه کنید

CapCut بسیار کاربرپسند است و بدون در نظر گرفتن دستگاه شما امکان ویرایش آسان ویدیو را فراهم می کند. افزودن متن به یک ویدیو در CapCut یک عملیات ساده است و این برنامه ویژگی های مختلفی را برای ویرایش های خلاقانه فعال می کند. دو راه برای اضافه کردن متن به ویدیوهای خود در CapCut وجود دارد و دسترسی به آنها آسان است.

اضافه کردن شرح خودکار به ویدیوها در CapCut

CapCut یک ویژگی زیرنویس خودکار را ارائه می دهد که برای کوتاه کردن فرآیند ویرایش ویدیو مفید است. به طور خودکار زیرنویس‌هایی را برای فیلم‌ها ایجاد می‌کند، که می‌توانید پس از تولید آن‌ها، آن‌ها را به صورت دستی ویرایش کنید. برای استفاده از زیرنویس‌های تولید شده خودکار در CapCut، باید زبان مورد استفاده در ویدیو را انتخاب کنید. از آنجا، برنامه به طور خودکار متن را بر اساس صدای ویدیو ایجاد می کند.

در اینجا نحوه فعال کردن شرح‌های تولید شده خودکار در CapCut آورده شده است:

1. صفحه اصلی برنامه CapCut را باز کنید و یک پروژه جدید ایجاد کنید.
   
2. ویدیویی را که می خواهید ویرایش کنید وارد پروژه کنید.
   
3. دکمه «متن» را در نوار منوی پایینی پیدا کنید.
   
4. گزینه “Auto Captions” را انتخاب کنید.
   
5. گزینه های صدا را از کادر گفتگوی پاپ آپ انتخاب کنید. سه گزینه وجود دارد:
   
   • اگر راوی ویدیو در ویدیو است، «صدای اصلی» را انتخاب کنید.
   • اگر ویدیو حاوی یک صدای صوتی از پیش ضبط شده همراه با محتوای ویدیویی است، «Voiceover» را انتخاب کنید.
   • اگر ویدیو ترکیبی از دو قبلی است، «هر دو» را انتخاب کنید.
6. زبان ویدیو را انتخاب کنید.
   
7. روی «شروع» ضربه بزنید و منتظر بمانید تا برنامه زیرنویس‌ها را پردازش کند.
   

زمان پردازش بستگی به طول ویدیو دارد. پس از تکمیل تولید خودکار برنامه، اگر برنامه چیزی را اشتباه رونویسی کرده باشد، می‌توانید متن شرح را به‌صورت دستی ویرایش کنید. از طریق منوی Batch edit می توانید به این ویژگی دسترسی داشته باشید.

CapCut همچنین اجازه می دهد تا زیرنویس ها را یک ظاهر طراحی کنید، به شما اجازه می دهد آزمایش کنید و حال و هوای منحصر به فردی را به ویدیوهای خود ارائه دهید. با دسترسی به منوی Style می توانید این کار را به سرعت انجام دهید. در آنجا می توانید نوع فونت، رنگ و سایر ویژگی های تنظیم دقیق ویدیوی خود را تغییر دهید.

پس از انجام ویرایش، ویدیوی خود را در کتابخانه خود ذخیر�� کنید و آن را در TikTok یا به عنوان حلقه اینستاگرام به اشتراک بگذارید.

اضافه کردن دستی شرح به ویدیوها در CapCut

ممکن است ویرایش دستی ویدیو در CapCut کمی پیچیده‌تر باشد. با این حال، به شما امکان می‌دهد متن ویدیوهایتان را با دقت بیشتری سفارشی کنید. زیرنویس دستی به شما این امکان را می‌دهد که متن را خلاقانه‌تر بگنجانید، اگر هدفتان فراتر از افزودن زیرنویس برای دنبال کردن صدا نیست.

در اینجا توضیحی در مورد نحوه قرار دادن دستی شرح‌ها در CapCut آورده شده است:

1. برنامه CapCut را باز کنید و روی "پروژه جدید" ضربه بزنید.
   
2. ویدیویی را که می‌خواهید ویرایش کنید انتخاب کنید و روی «افزودن» ضربه بزنید.
   
3. خط سفیدی را تنظیم کنید که قسمتی از ویدیو را تعیین می کند که شرح آن را دریافت می کند. می توانید این کار را با کشیدن صفحه به چپ یا راست انجام دهید.
   
4. در نوار منوی پایین بر روی گزینه "Text" کلیک کنید. این منو چندین گزینه را در اختیار شما قرار می دهد:
   
   • "افزودن متن" قابل تنظیم ترین مورد است که به شما امکان کنترل کامل بر روی عنوان را می دهد.
     
   • "الگوی متن" راه حل های سریع و از پیش طراحی شده ای را برای طراحی عنوان به شما ارائه می دهد.
     
5. "افزودن متن" را انتخاب کنید.
   
6. از تب "صفحه کلید" برای وارد کردن متن عنوان استفاده کنید.
   
7. سبک و جلوه های عنوان را تنظیم کنید، یک حباب اضافه کنید یا متن را متحرک کنید.
   
8. روی علامت بزنید و ویرایش را تمام کنید.
   

پس از اتمام طراحی کپشن، وقت آن است که آن را در ویدیو درج کنید. پس از آن، باید آن را روی صفحه قرار دهید و آن را با گفتار همگام کنید. می توانید این کار را با ضربه زدن روی کادر نارنجی و تنظیم حاشیه های سفید برای همگام سازی متن با ویدیو انجام دهید.

نکاتی برای ایجاد زیرنویس خوب در CapCut

طبیعتاً، می‌خواهید پس از اتمام اضافه کردن شرح به ویدیوهای خود، از ویرایش‌های اضافی اجتناب کنید. اگرچه CapCut ویژگی های بسیار خوبی برای طراحی زیرنویس های ویدئویی ارائه می دهد، اما دارای کاستی هایی نیز می باشد. بنابراین، ممکن است بخواهید از برخی چیزها اجتناب کنید تا اطمینان حاصل کنید که زیرنویس ویدیوهای شما نیازی به ویرایش اضافی ندارد.

آن را کوتاه نگه دارید

اگر تصمیم دارید زیرنویس‌های تولید شده خودکار را به ویدیوی خود اضافه کنید، مطمئن شوید که بیش از حد طولانی نباشند. خواندن آنها را برای بیننده سخت تر می کند. علاوه بر این، برنامه هایی مانند TikTok یا Instagram ممکن است پس از آپلود آنها را قطع کنند.

برای جلوگیری از این مشکل، مطمئن شوید که یک بررسی دستی انجام دهید. پس از تولید خودکار، به هر قطعه زیرنویس نگاهی بیندازید و جملات طولانی را جدا کنید.

آن را پایه نگه دارید

نکته دوم این است که از دست نوشته یا فونت های دیگری که ممکن است خواندن آنها سخت باشد خودداری کنید. ویدیوهای TikTok به راحتی قابل هضم هستند. اگر بیننده نتواند فوراً شرح ویدیوی شما را بخواند، احتمالاً به سرعت به سمت بالا سوایپ می‌کند. فونت هایی را انتخاب کنید که به راحتی خوانده شوند، مانند کلاسیک، Bold یا Serif.

با زیرنویس ها خلاق شوید

افزودن زیرنویس به ویدیو به همه امکان می دهد از آن لذت ببرند. رونویسی ویدیو درک مخاطب را بهبود می بخشد و امکان مشاهده انعطاف پذیر مستقل از محیط را فراهم می کند. علاوه بر این، بیشتر سازندگان محتوا افزایش سئو و تعداد بازدید را هدف قرار می دهند. گنجاندن محتوای متنی در ویدیو به این دو عامل می‌افزاید.

ویرایش ویدیوها در CapCut رایج ترین و ساده ترین راه برای ایجاد محتوای ویدیویی عالی است. دفعه بعد که یک ویدیوی جدید TikTok یا یک حلقه اینستاگرام ایجاد می‌کنید، برای بهبود تجربه کاربر، یک کپشن به آن اضافه کنید. بینندگان شما از این بابت سپاسگزار خواهند بود و شما ویدیوی خود را با اطلاعات غنی تر خواهید کرد.

چگونه ترجیح می دهید به ویدیوهای خود زیرنویس اضافه کنید؟ ما را در بخش نظرات زیر بگویید.