نحوه صادرات طرح به PDF در Figma

پیوندهای دستگاه

• اندروید
• آیفون
• مک
• پنجره ها
• دستگاه گم شده است؟

برخلاف برنامه‌های ویرایش گرافیکی مشابه، Figma متوجه شد که کاربران می‌خواهند طرح‌های خود را به PDF صادر کنند و بتوانند آنها را با سایر اعضای تیم، هنرمندان یا مشتریان به اشتراک بگذارند. در سال 2018، Figma صادرات PDF خود را معرفی کرد که امکان تبدیل سریع و آسان طرح ها به PDF را فراهم می کند.

اگر می خواهید بدانید که چگونه در Figma به PDF صادر کنید، به جای درستی آمده اید. در این مقاله روش های مختلفی برای انجام این کار در برنامه دسکتاپ و موبایل مورد بحث قرار می گیرد.

نحوه صادرات به PDF در Figma در رایانه

بسته به اثری که می خواهید به دست آورید، می توانید از چندین روش برای صادرات به PDF در Figma استفاده کنید.

اولین مورد این است که آن را از طریق تب خواص انجام دهید:

1. لایه هایی را که می خواهید صادر کنید انتخاب کنید. اگر می خواهید همه آنها را صادر کنید، مطمئن شوید که آنها را از حالت انتخاب خارج کنید.
2. به پنل Properties بروید.
   
3. "PDF" را در قسمت "Export" انتخاب کنید.
   
4. فایل را با نام دلخواه صادر کنید.

با انجام این کار، یک فایل PDF جداگانه برای هر لایه ای که صادر کرده اید ایجاد می کنید.

اگر می‌خواهید همه فریم‌ها را به یک فایل PDF صادر کنید، می‌توانید این کار را از طریق منوی File انجام دهید. در این صورت، هر فریم به همان ترتیبی که در Figma وجود دارد، یک صفحه جداگانه در PDF خواهد بود. برای استفاده از این روش مراحل زیر را دنبال کنید:

1. وقتی طراحی خود را تمام کردید، روی لوگوی Figma در گوشه سمت چپ بالا ضربه بزنید تا منوی File باز شود.
   
2. "Export Frames to PDF" را فشار دهید.
   

هنگامی که می‌خواهید فریم‌ها را قبل از صادرات تغییر دهید یا کیفیت را سفارشی کنید، توصیه می‌کنیم افزونه‌ای به نام TinyImage Compression را نصب کنید :

1. Figma را باز کنید و به تب browse بروید.
   
2. "Community" را فشار دهید.
   
3. "TinyImage Compressor" را در نوار جستجو تایپ کنید و "Plugins" را انتخاب کنید.
   
4. "Install" را فشار دهید.
   
5. هنگامی که آن را نصب کردید، فریم هایی را که می خواهید صادر کنید انتخاب کنید و مطمئن شوید که "PDF" در برگه ویژگی ها در سمت راست انتخاب شده است.
6. "Plugins" را فشار دهید و "TinyImage Compressor" را انتخاب کنید، یا در هر نقطه از بوم کلیک راست کرده و "Plugins" را فشار دهید.
   
7. کیفیت فایل را سفارشی کنید، بنابراین اندازه فایل را تغییر دهید و "ایجاد PDF" را فشار دهید.
   
8. با کشیدن و رها کردن موقعیت فریم ها را سفارشی کنید. همچنین می توانید برای فایل پی دی اف رمز عبور تعیین کنید.
   
9. "Export Frames to Merged PDF" را فشار دهید.
   

فایل PDF شما به مقصد مورد نظر صادر خواهد شد. برنامه افزودنی رایگان نیست، اما 15 نسخه آزمایشی رایگان دریافت می کنید. پس از آن، می توانید تصمیم بگیرید که آیا تمدید ارزش پول را دارد یا خیر.

اگر می خواهید فقط چند مورد از بوم خود را به PDF صادر کنید، یا بوم شما به هم ریخته است، روش دیگری وجود دارد که می توانید استفاده کنید.

این فرآیند برای کاربران مک ساده‌تر است، زیرا آنها ابزارهای پیش‌نمایش را در دسترس دارند، که به آنها اجازه می‌دهد بدون نصب برنامه‌های دیگر با PDF کار کنند:

1. لایه هایی را که می خواهید صادر کنید انتخاب کنید.
2. در برگه Properties، مطمئن شوید که "PDF" در زیر "Export" انتخاب شده است.
3. "Export [number] layers" را فشار دهید.

آیا می توانم در آیفون در Figma به PDF صادر کنم؟

Figma یک نسخه موبایل به نام "Figma Mirror" دارد. این برنامه به شما امکان می دهد طرح های خود را در یک دستگاه واقعی ببینید و تغییرات را دنبال کنید. برای دسترسی به طرح هایی که روی دسکتاپ خود باز کرده اید فقط باید با همان نام کاربری و رمز عبور وارد شوید.

اگرچه این یک راه عالی برای پیگیری پیشرفت شما است، Figma Mirror به شما اجازه نمی دهد طرح را از طریق تلفن خود ویرایش کنید. این بدان معناست که هیچ راهی برای صادرات طرح به PDF با استفاده از آیفون وجود ندارد. اگر می خواهید فایل به PDF صادر شود، باید این کار را از طریق برنامه دسکتاپ انجام دهید و سپس آن را به گوشی خود ارسال کنید.

آیا می توانم در دستگاه اندرویدی در Figma به PDF صادر کنم؟

باز هم، امکان صادرات مستقیم به PDF از تلفن شما وجود ندارد. "Figma Mirror" نسخه موبایل Figma است. این برنامه به شما امکان می‌دهد هنگام کار روی آن‌ها در برنامه دسکتاپ، طرح‌ها را روی گوشی خود مشاهده کنید. هر زمان که در طرح های خود تغییراتی ایجاد می کنید، می توانید تغییرات را در دستگاه اندرویدی خود مشاهده کنید.

صادرات به PDF در Figma یک معما نیست

اگر می خواهید طرح های Figma خود را چاپ کنید یا آنها را با افراد دیگر به اشتراک بگذارید، یادگیری نحوه صادرات آنها به PDF ضروری است. در حال حاضر، این کار فقط در رایانه شخصی امکان پذیر است و بسته به آنچه می خواهید به دست آورید، می توانید روشی را انتخاب کنید.

چگونه در Figma به PDF صادر می کنید؟ آیا از یکی از روش های ذکر شده در بالا استفاده می کنید؟ ما را در بخش نظرات زیر بگویید.