دستورالعمل ایجاد سبک و رنگ قلم زیرنویس در Aegisub

نرم افزار ایجاد زیرنویس Aegisub یک نرم افزار کاملاً رایگان برای کاربران یا فیلمسازان است ، شما می توانید به طور کامل زیرنویس ها را بطور کامل مدیریت کنید که به کاربران امکان برنامه ریزی کار و انجام امور خود را می دهد. به روشی بسیار مناسب ، با استفاده از این ویژگی ، وقت زیادی را برای انجام کارهای روزانه صرفه جویی می کنید.

Aegisub دارای رابط کاربری کاملاً واضحی است ، شما می توانید به طور کامل ویرایش کنید یا زیرنویس های جدیدی برای فیلم ها ایجاد کنید ، علاوه بر این این نرم افزار همچنین از شما امکان ویرایش فیلم و صدا را پشتیبانی می کند و به کاربران امکان ویرایش هنگام تماشای فیلم یا گوش دادن به موسیقی ، این خطا رخ می دهد. علاوه بر این ، این نرم افزار همچنین با یک ابزار تصحیح رنگ ، سبک زیرنویس ها و یک ابزار پشتیبانی ترجمه نیز همراه است. spellchecker و سبک کیفیت زیرنویس ، با پشتیبانی دقیق برای کمک به کاربران از ابتدایی ترین مراحل دریافت کنید.

کسانی که رنگ را دوست دارند می توانند رنگ ، اندازه فونت زیرنویس ها و سایر جلوه های مختلف را انتخاب کنند تا زیرنویس های فیلم شما جذاب تر به نظر برسند ، و می توانند برای هر شخصیت در فیلم قلم های فردی ایجاد کنند. ، برای این کار ، دستورالعمل Download.com.vn را در زیر دنبال می کنید. می توانید به مقاله نحوه نصب Aegisub در رایانه خود و نحوه ایجاد زیرنویس با Aegisub آفلاین مراجعه کنید.

Aegisub Aegisub برای مک

دستورالعمل های ایجاد تایپوگرافی ، رنگ فونت برای زیرنویس ها در Aegisub

مرحله 1: پس از نصب نرم افزار و ایجاد زیرنویس برای فیلم ، زیرنویس > Styles Manager را برای شروع ویرایش انتخاب کنید.

مرحله 2: در کنار فهرست فروشگاه های موجود ، روی گزینه New کلیک کنید تا یک لیست ویرایش جدید ایجاد شود. سپس نام رده جدید را وارد کرده و OK را بزنید.

مرحله 3: در انتهای پنجره Storage ، بر روی New کلیک کنید تا یک ویرایش جدید ایجاد کنید ، این پنجره شامل ویرایش های زیرنویس ها است ، و اسکریپت فعلی این است که آن ویرایش ها را انتخاب کنید و روی کدام کاراکتر که می خواهید قرار دهید اعمال شود. زیرنویس

مرحله 4: ویرایشگر زیرنویس Style Editor ظاهر می شود ، در این صفحه ویرایش مواردی مانند:

• نام سبک: اگر زیر فیلم را برای یک فیلم ایجاد می کنید ، می توانید شخصیت های بالا را نام ببرید.
• قلم: فونت را انتخاب کنید و اندازه کادر را در کادر بعدی ویرایش کنید (شماره 26) ، در زیر گزینه های Bold برای بزرگنمایی متن وجود دارد ، Italic سبک تمایل ، زیر خط زیرین و Strikeout خط تیره است.
• رنگ ها: شما می توانید برای متن متن رنگ فونت ایجاد کنید ، Primary رنگ اصلی متن است ، Secondary فقط برای sub کارائوکه ، Outline رنگ حاشیه است ، Shadow رنگ سایه متن است.
• Margins: این بخش برای ترسیم زیرنویس ها برای زیرنویس ها استفاده می شود. و Alignment این است که محتوای زیرنویس ها را در موقعیت با توجه به اعداد مربوط به هر موقعیت در صفحه ترتیب دهید.
• رئوس مطالب: شما قادر خواهید بود تا رنگ پس زمینه مطالب را در این بخش ویرایش کنید ، Outline برای شما این است که مرز را ویرایش کنید ، در حالی که Shadow سطح سایه متن است ، گزینه Opaque Box را تیک بزنید که هیچ رنگ حاشیه ای مشاهده نمی کنید. همچنین به جای رنگ پس زمینه ، همیشه محتوای متن گنجانده شده است و این رنگ بر اساس رنگ Outline در بخش Color خواهد بود.
• متفرقه: این بخش به شما امکان ویرایش اندازه مطالب را می دهد ، که ما خواهیم داشت مقیاس X٪ به صورت افقی کشیده شده است ، مقیاس Y٪ عمودی است ، چرخش متن در حال چرخش است ، می توانید بچرخانید حداکثر 180 است درجه، فاصله فاصله بین نویسه های روی خط از متن عنوان است.

بعد از اتمام ویرایش ، می توانید در بخش Preview (پیش نمایش) برای ویرایش آسان پیش نمایش کنید و سپس روی OK کلیک کنید تا ذخیره شود.

مرحله 5: هنگامی که شما ویرایشهای شما زیرنویس را فشار دهید را نجات داد کپی به اسکریپت فعلی را به حرکت به اسکریپت فعلی برای اعمال ویرایشها زیرنویس از شخصیت، و در نهایت با کلیک بر روی نزدیک تا پایان.

مرحله ششم: معمولاً یک فیلم شخصیت های زیادی خواهد داشت ، بر اساس محتوا و گفتگوی شخصیت های فیلم ، می توانید چندین خط زیرنویس ایجاد شده توسط آن کاراکتر را با نگه داشتن Ctrl و انتخاب خطوط انتخاب کنید. که شخصیت می گوید ، سپس زیرنویسهایی را که قبلاً ایجاد کرده اید مطابق تصویر نشان دهید. در اینجا کاراکتر 1 را قرار داده ام

و ابتدائی که شخصیت زیرنویس گفت در صفحه پیش نمایش در سمت چپ ظاهر می شود ، در اینجا خطای فونت دارم بنابراین زیرنویس ها به همین صورت ظاهر می شوند.

مرحله 7: اگر می خواهید مستقیم ویرایش کنید ، روی ویرایش کنار کلیک کنید و می توانید مستقیماً زیرنویس ها را ویرایش کنید.

درست مثل همین ، شما باید به ویرایش زیرنویس ها برای هر شخصیت ادامه دهید ، در اینجا زیرنویس شخصیت هیتلر وقتی ویرایش جداگانه ای برای این کاراکتر انجام دادم متفاوت بود ،

مرحله 8: اگر می خواهید موقعیت ، شکل خط محتوا را ویرایش کنید ، می توانید موارد را مانند تصویر زیر انتخاب کنید.

• شماره 1: در این مورد مختصات به اضافه موقعیت خط زیرنویس در صفحه ویدیو نمایش داده می شود ، شما می توانید به صورت اختیاری خط زیرنویس را با دو بار کلیک کردن در هر نقطه از صفحه نمایش دهید. .
• شماره 2: روی این مورد کلیک کنید ، شما با نگه داشتن نماد مربع به اضافه علامت در وسط خط زیرنویس ، خط زیرنویس را حرکت می دهید و به هر موقعیتی روی صفحه حرکت می کنید.
• شماره 3: محتوای زیرنویس را بچرخانید ، فقط باید خط زیرنویس را نگه دارید و 360 درجه بچرخانید.
• شماره 4: هنوز در حال چرخش است ، اما به طور خاص ، می توانید جهت زیرنویس ها را بچرخانید ، به روشی آسان برای گفتن آن که چرخش سه بعدی است.
• شماره 5: به شما امکان می دهد اندازه زیرنویس ها را با ماوس گسترش دهید ، می توانید زیرنویس های خود را به صورت افقی و عمودی با این مورد بکشید.
• شماره 6: این ابزار به شما کمک می کند با ایجاد یک پنجره ، محتوای زیرنویس را کاهش دهید ، آن پنجره دارای دو قسمت روشن ، تاریک ، تاریک است که محتوا را نمایش نمی دهد و آن قسمت خرد شده ، قسمت روشن خواهد بود زیرنویس های باقی مانده را نگه دارید. اگر به طور تصادفی زیرنویس را قطع کردید و می خواهید دوباره آن را بازیابی کنید ، به سادگی پنجره را به حالت خط زیرنویس بکشید
• شماره 7: هنوز هم برش مطالب زیرنویس وجود دارد ، اما ابزارهای بیشتری برای کمک به شما در برش کامل از ابزار شماره 6 وجود خواهد داشت.

بنابراین شما در حال حاضر ویرایش زیرنویس های فیلم را با Aegisub انجام داده اید ، با هر فیلمی که شخصیت های زیادی دارد که می خواهید هر شخصیت زیرنویس های خود را داشته باشد ، سپس این کار را انجام دهید.

برای شما آرزوی موفقیت دارم.